muscle pain vs polymyalgia